-
1 helpless
[ʹhelplıs] a1. 1) беспомощныйhelpless infant [invalid] - беспомощный младенец [инвалид]
helpless ship - судно, потерявшее управление
I am helpless in the matter - тут я ничего не могу сделать, я бессилен помочь в этом деле
2) неумелый, неловкий2. не получающий помощи; нуждающийся (в помощи); беззащитный3. тщетный, бесполезный -
2 helpless
1. a беспомощныйhelpless ship — судно, потерявшее управление
2. a неумелый, неловкий3. a не получающий помощи; нуждающийся; беззащитный4. a тщетный, бесполезныйСинонимический ряд:1. abandoned (adj.) abandoned; deserted; exposed; neglected2. defenseless (adj.) defenceless; defenseless; dependent; disabled; feeble; impotent; invalid; paralysed; powerless; unable; unprotected3. incompetent (adj.) incapable; incompetent; inefficient; inexpert; shiftless; unfitАнтонимический ряд:capable; independent; strong -
3 helpless orphan
Макаров: беззащитный сирота
См. также в других словарях:
сирота — бездомный (Козлов, Тютчев); беззащитный (Некрасов); безродная (Мей); казанская (Крестовский, Островский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913.… … Словарь эпитетов
беззащитный — ая, ое; тен, тна, тно. (перед кем чем). 1. Неспособный защитить себя, лишённый защиты; беспомощный. Б ая сирота. Беззащитен перед подлостью. // Выражающий беспомощность. Б ая улыбка. Б. взгляд. 2. Ничем не защищённый; никем не охраняемый. Б ая… … Энциклопедический словарь
беззащитный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. беззащитно, беззащитность перед кем чем 1) а) Неспособный защитить себя, лишённый защиты; беспомощный. Б ая сирота. Беззащитен перед подлостью. б) отт. Выражающий беспомощность … Словарь многих выражений
Ососков — АСОСКОВ АСОСКОВ Отчество от прозвища Ососок; по В.И. Далю, ососок одинокий, беззащитный ; сирота, которого обобрали . (Н) Прозвищем Осос награждали бывалого человека, отьявленного плута. В буквальном смысле осос поросенок сосунок.(Э) В… … Русские фамилии
Асосков — ОСОСКОВ АСОСКОВ АСОСКОВ Отчество от прозвища Ососок; по В.И. Далю, ососок одинокий, беззащитный ; сирота, которого обобрали . (Н) Прозвищем Осос награждали бывалого человека, отьявленного плута. В буквальном смысле осос поросенок сосунок.(Э) В… … Русские фамилии
ОСАСЫВАТЬ — ОСАСЫВАТЬ, (обсасывать), о(б)сосать что, пососать кругом или захватив в рот. Теленок обсосал белье. После этого блюда только пальчики обсосать или облизать. | ряз. обмануть, обобрать, ограбить. Ососал меня татарин злой, ·песен. поет пленник. ся,… … Толковый словарь Даля
Сирый — сир беспомощный, беззащитный, сирота … Краткий церковнославянский словарь
Смоктуновский, Иннокентий Михайлович — Иннокентий Смоктуновский … Википедия
